The Charter of the French language and its regulations govern the consultation of English‑language content.

Simple winter outings for individuals with restricted mobility

The generous nature of Québec offers a vast array of places conducive to wonder, relaxation, and outdoor activities. Sépaq is committed to connecting people with nature, even in winter. Sépaq is continually improving its facilities and thinking outside the box to make them more accessible than ever. Do you want to come and visit this winter? We’ve listed some activities that may interest you.

Also check out the list of adapted locations and their level of accessibility (in French only), the list of destinations where adapted equipment is available free of charge, and suggestions for trails accessible to persons with restricted mobility.

Despite our concerted efforts to suggest winter outings that will suit you best, your experience may vary depending upon your degree of mobility. Before leaving, please refer to the evaluations of our establishments carried out by the Kéroul team. You can also consult Sépaq’s Action Plan for People with Disabilities (in French only). And don’t hesitate to talk with our on-site employees, who’ll help you enjoy a simple getaway.

Companion Leisure Card (CAL): Companion Leisure Card (CAL) holders may be accompanied free of charge by one person during a visit in a Québec national park. Find out more

The joys of a cabin stay

Parc national d'Oka

A mere stone's throw from Montreal, at the heart of a beautiful national park, two Compact cabins have been adapted for people with reduced mobility. They’re accessible by car. It’s also possible to use a Hippocampe all-terrain wheelchair or the Ski-Vel, which adapts to your wheelchair and allows you to get around on snow-covered trails.

10,000 marine animals

Aquarium du Québec

It's a must-see attraction in the Capitale-Nationale region! Snow or shine, our activities and our exhibitions promise you a busy, fun-filled day of discovery. Freshwater and Saltwater Pavilion is more easily accessible for people with restricted mobility (accompaniment recommended).

Loan of adapted equipment absolutely free of charge

Several destinations

In order to make winter hiking trails accessible to people with reduced mobility, Bic, Mont-Tremblant and Oka national parks have all adopted the Ski-Vel. This equipment is easily adapted to your wheelchair and allows you to get around on snow-covered trails. Aiguebelle, Mont-OrfordOka and Yamaska national parks, as well as Station touristique Duchesnay also have an all-terrain Hippocampe wheelchair at your disposal.

Everything at the same site

Station touristique Duchesnay

Auberge Duchesnay is located 30 minutes from Québec City. You’ll be charmed by its rustic style and its rooms with a view of Lac Saint-Joseph. Le Quatre-Temps Bistro-Bar, accessible by elevator, features local and regional Québec products.

Where nature and comfort meet

Gîte du Mont-Albert

A magnificent four-star hotel, Gîte du Mont-Albert offers full comfort to its guests at the heart of Parc national de la Gaspésie. The hotel is renowned for its hospitality, its fine cuisine.You can take a break at the hotel bar while enjoying a view of the mountains.

Discover the stars

Parc national du Mont-Mégantic

Take the time to stop at the heart of the first International Dark Sky Reserve. Located at the foot of the mountain, ASTROLab is a museum that includes three exhibition halls and a multimedia room with a giant screen. Astronomy evenings are organized during winter.

Be Informed

Sign up for Sépaq emails to be the first to find out about our promotions, news and special offers.

Sign Up